miércoles, 26 de septiembre de 2018

REALES CÉDULAS DE 1804



Carlos IV contra los Jueces Eclesiásticos y los sin techo

Por Juan C. Luque Varela, Cronista oficial de la Villa
Tras la efímera Paz de Amiens de 1802, el rey de España se embarca en una segunda guerra con Gran Bretaña, en el marco de la “Guerra de la Tercera Coalición”.

De 1804 encontramos 5 cédulas, dos de ellas fechadas a 18 y 25 de marzo. Las otras tres fueron emitidas el 6 de mayo, el 19 de julio y el 18 de septiembre. Todas firmadas por Carlos IV en el palacio de Aranjuez, Madrid.
Entre todas, destacamos las dos emitida en el mes de marzo. Una fechada el día 18 por su temática social: las causas de divorcios –muy   vigente en la actualidad-. La otra del día 25, con la que se manda salir de Madrid a todas las personas y familias forasteras, extranjeras y naturales que se hallen sin oficio ni domicilio verdadero.

Transcripción resumida de la Real Cédula de S.M. y Señores del Consejo declarando que los Jueces Eclesiásticos solo deben entender en la causas de divorcio, sin mezclase en los asuntos económicos y restitución de dotes.
<<Don Carlos por la gracia de Dios (…) hago saber: que de resultas de cierta causa de divorcio seguida en el Tribunal Eclesiástico de Lima, que declaró el divorcio y extendió su sentencia a la retribución del dote, gananciales y alimentos, asunto que hizo presente a mi augusto padre el Consejo pleno de Indias, que tuvo a bien expedir Real Cédula en 22 de marzo de 1787, declarando que los Jueces Eclesiásticos solo deben entender en las causas de divorcios, sin mezclarse con pretextos alguno en las temporales y profanas sobre alimentos, litis expensas o restitución de dote, por ser propias y privativas de los Magistrados Seculares, a quienes incumple la formación de sus respectivos procesos. (…)
En este estado  recurrió al [mi] Consejo un vecino de Madrid implorando Real auxilio. Y expuso que en los autos de divorcio que seguía ante el Teniente de Vicario de esta Villa, había procedido este a la asignación de alimentos y litis expensas a su mujer y le compelía el pago de la cantidad asignada. (…) Enterado el mí Consejo de este recurso y de lo que manifestó mi  Fiscal, tomó sobre él la providencia que estimó justa.
Sería conveniente que lo dispuesto por mi augusto Padre en la Real Cédula citada, se mandase a observar expresamente en España, para evitar dudas y recursos, en consecuencia expedir esta mi Cédula. Por la cual os mando a todos y cada uno de vos, en vuestros respectivos lugares, distritos y jurisdicciones que veáis lo dispuesto en la Real Cédula de veinte y dos de marzo del mil setecientos ochenta y siete y lo guardéis, cumpláis y <executeis> y lo hagáis guardar, cumplir y <executar>. Yo encargo a los M. RR. Arzobispos, RR. Obispos y demás Prelados que <exercen> jurisdicción “vere mullius”, a sus Provisores, Vicarios y Fiscales que acaten esta mi Real Resolución sin contravenirla en manera alguna.
Dada en Aranjuez a diez y ocho de marzo de mil ochocientos cuatro. YO EL REY>>.

La siguiente transcripción se refiere a una cédula dada en Aranjuez el 25 del mismo mes que la anterior.
Real Cédula de S.M. y Señores del Consejo, por la que se manda salir de Madrid a todas las personas y familias forasteras, <extrangeras> y naturales que se hallen sin oficio ni domicilio verdadero de precisa residencia; y se prescriben las formalidades que han de observar los que vinieren en lo sucesivo.
<< Don Carlos IV por la gracias de Dios, (…) Sabed: Se ha experimentado que se introducen y establecen en Madrid muchas personas y familias, naturales y <extrangeras>, Seculares y Eclesiásticas, con pretexto de pretensiones o <pleytos> o de instrucción, curiosidad y otros indebidos, alterando el buen orden y policía del <Reyno>, con incalculables perjuicios de sus Pueblos y Provincias y con notable atraso de la agricultura, artes e industria (…) Tuve a bien encargar al [mi] Consejo en real Orden que me expusiese su dictamen>>
–Continúa la redacción con 15 capítulos de  mandamientos y normas para que los afectados puedan permanecer en Madrid. De ellos destacamos los tres últimos-.
<<Capítulo 13º.- Todos los vecinos y habitantes de Madrid, sin distinción de clases ni fueros, tendrán la obligación dentro de 24 horas al Alcalde de Barrio, por su papel firmado, de <quantas> personas forasteras llagasen a sus casas. Los del barrio la darán diariamente al <Quartel> y este al Gobernador del [mi] Consejo de las licencias que considere.
Capítulo 14º.- Los que no dieren aviso de la llegada de <qualquier> forastero a sus casas y estos no se presentaren a quienes corresponda, incurrirán en las penas pecuniarias y demás que, según las circunstancias, estime la Sala. Exceptuándose únicamente de estas obligaciones y penas a los Arrieros, <Tragineros>, <Carruageros>  y demás personas ocupadas en el tráfico y surtimiento de la Corte.
Capítulo 15º.- La <próroga> de las licencias para permanecer en Madrid de las personas que no la tuvieren en virtud de Real Orden, será privativa del Gobernador del [mi] Consejo y, aún las tales personas que las tuvieren, deberán manifestarla al mismo Gobernador.
Y para que todo tenga puntual y debida observancia,  expido esta [mi] Célula. Por la cual os mando a todos y a cada uno de vos, en vuestros respectivos lugares, distritos y jurisdicciones, veáis el contenido en los capítulos expresados y lo guardéis, cumpláis y <executies> y hagáis guardar, cumplir y <executar> (…) dando a fin las ordenes y providencia que consideréis oportunas. YO EL REY>>.

Historia 054. Castilleja del Campo, miércoles 26 de septiembre de 2018

jueves, 20 de septiembre de 2018

ARDER SOBRE QUEMADO


Ocho incendios en los últimos ocho años

Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa
Otro año más  las cañas y la seca maleza que se acumulaban desde el último incendio en la cárcava del desagüe del pueblo, nuevamente han salido ardiendo envolviendo la zona en un infierno de llamas y humo. El incendio se inició el lunes 10 de septiembre sobre las 14:30 horas, al parecer en la parte alta el terreno destinado a zona industrial que linda con el camino de “Calderones”. Alimentado por el aire de levante, se extendió por la zona acercándose peligrosamente al grupo de casas que  lindan con dicho regajo.
Vecinos de la zona y otros voluntarios, entre los que se encontraban el Sr. Alcalde y el Tte. Alcalde, trataron desesperadamente atajar el fuego desde la vivienda de la familia Moreno – Hidalgo.  Al alcanzar el pastizal, los cañaverales de dichos regajos de desagües y los arbustos y setos de la citada vivienda, el incendio tomó tal virulencia que, entre las violentas llamas y la densa humareda, las personas que trataban de extinguirlo, se vieron obligadas a retroceder para evitar incidentes personales. También el Sr. Alcalde al retirar un  turismo de la zona tuvo su momento de riesgo.
Las llamas pasearon sus lenguas de fuego demasiado cerca de algunas de las cinco viviendas unifamiliares de la calle Federico y la línea de casas de la avenida de Andalucía, así como la densa humareda que todo lo invadía. Aunque los daños materiales  provocados, sobre todo en la propiedad de Diego y Rosa María, no son relevantes, tampoco hubo que lamentar daños personales, aparte del susto y los ataques de ansiedad en algunos vecinos.
Cuando llegaron los bomberos, que según los vecinos tardaron sobre una hora, el fuego había bajado de intensidad al haber consumido la masa de pastizal y las cañas secas. Los equipos anti-incendios, uno de Pilas y otro de Sanlúcar la Mayor, se limitaron a terminar de sofocarlo y refrescar la zona.

Días después,  el primer Edil, D. Narciso Luque Cabrera  informó detalladamente del problema al Subdelegado del Gobierno y le ha pedido  que concierte una reunión a tres bandas con la Confederación Hidrográfica (como responsable de los cursos fluviales).

Entre 2011 y 2018 nuestra localidad ha sufrido ocho incidentes de este tipo, dos de ellos y este último se produjeron en esta degradada zona. Incendios y fuegos menores  que resumimos  a continuación.
En la tarde del viernes día 5 de septiembre de 2014, un incendio que se declaró en la ladera de la laguna del camino “Calderones”, se extendió por la zona y cuando quemaba la parte derecha de la cárcava y se acercaba a las viviendas, cambió el viento a poniente. Todo quedó en un susto mientras el fuego calcinaba la cuneta de desagüe del margen derecho de la carretera con dirección a Sevilla y algunos garrotes en la finca de de Isabel Fernández (Isabelita de Casildo). Cuando se personó el servicio contra incendio, que fue alertado demasiado tarde, las llamas se extendían por varios frentes que fueron rápidamente controlados y refrescaron las zonas humeantes.
En este mismo año se  declararon otros dos incendios.
El primero se inició en el margen derecho de la carretera Castilleja-Carrión, a la altura del Huerto Esquivel, quemándose  la línea del tendido telefónico, provocado el consiguiente apagón de comunicación y  servicio  de internet en Castilleja del Campo.
Días más tarde y por causas desconocida, prendió en llamas la maleza del antiguo barrero a la salida del pueblo, también a pie de la citada carretera.

El 25 de febrero de 2012, aproximadamente a las 14:30 horas, los vecinos de la zona de la cárcava oyeron un extraño ruido que les hizo salir fuera de sus viviendas. Llenos de estupor contemplaron las enormes llamaradas que salían del cañaveral y malezas existentes. Ellos mismos avisaron a los bomberos y en ese instante se personaron en el lugar el Sr. Alcalde, D. Narciso Luque; D. Antonio Reinoso, Tte.  Alcalde y el Policía Local. Estos y los vecinos, actuando con rapidez pero sin medios, intentaron refrescar las zonas adyacentes a las viviendas para impedir el acercamiento de las llamas mientras esperaban a los bomberos. Una patrulla de la Guardia Civil anunció la llegada de un reten  de la Diputación Provincial que controlo el incendio en poco tiempo.

En 2011 fueron tres los incendios ocurridos.
A las 19:45 horas del martes 26 de Julio se declaró el primero de ellos en una de las explanadas de la factoría de ladrillos, ubicada en las inmediaciones de la calle Ramón y Cajal. Se avisó al Sr. Alcalde que,  personándose en la citada calle, comunicó a los expectantes vecinos que había cursado aviso al reten de bomberos. Una patrulla de la Guardia Civil que llegó antes y localizó el foco principal, condujo a la unidad de emergencias que apenas tardaron 20 minutos en llegar. El fuego, alimentado con el viento de poniente, prendió en las hierbas y malezas secas del entorno creando varios frentes. Se quemaron algunos pies de olivos de la zona y amenazaba con extenderse al recinto ferial y a las instalaciones de la piscina Municipal. 
Los bomberos atajaron los tres frentes que se iban extendiendo desde su inicio, quedando sofocado y controlado a las 21:30 horas. Pero, al parecer, ya había otro foco incubando.
Aproximadamente a las 23 horas, vecinos de la calle Ramón y Cajal descubrieron  en el solar propiedad de  Antonio Gómez Luque, anejo al nº 8 de la referida calle, que estaba ardiendo una pila de viguetas de madera  almacenadas en dicha propiedad. Se le avisó y, mientras llegaba, los vecinos extendieron una manguera y prepararon cubos. Manuel Monje, cuñado del anterior, llegó con la llave y entre todos sofocaron el fuego.

Doce días después, en la noche del siete de agosto de 2011 y como fin de las Fiestas Patronales, los fuegos artificiales aéreos derivaron en un fuego terrestre. La pirotecnia, el calor y la cercanía de una ladera de pastos secos, fue la combinación idónea para que se declarara un incendio en el antiguo barrero. Aunque muy aparatoso no llegó a dañar el olivar de la cercana meseta y más que daño lo que hizo fue beneficiar la zona limpiándola de  malezas.

Para terminar, estas esperanzadoras palabras del Alcalde D.Narciso  Luque Cabrera: <<Estamos a la espera de que se celebre la reunión entre la delegación del Gobierno, la Confederación y el Ayuntamiento de Castilleja del Campo, donde se tratará de minimizar el problema de los incendios>>. 

Crónica 119. Castilleja del Campo, jueves 20 de septiembre de 2018   

viernes, 14 de septiembre de 2018

REAL CÉDULA DE CARLOS IV DE 1802


Nombramiento de Alcaldes Mayores

Por Juan C. Luque Varela, Cronista oficial de la Villa
En el Archivo Histórico Municipal del Ayuntamiento de Castilleja del Campo se conservan Reales Cédulas, Reales Provisiones y Reales Decretos  del primer tercio  del siglo XIX. Treinta años de una España convulsa por el fragor de las anteriores  batallitas de Carlos IV y  Godoy.
Guerras que ya se venían sufriendo desde la última década del siglo XVIII, como  la “Guerra de la Convención” de 1793 que enfrentó las potencias europeas contra la Francia Revolucionaria. España fue derrotada 1794  y las tropas españolas se vieron forzadas a la retirada. Los franceses ocuparon Figueras, Irún, San Sebastián, Bilbao, Vitoria y Miranda de Ebro. Un año después Godoy suscribió con Francia  la paz de Basilea. Este cambio de postura suscitó la enemistad con Gran Bretaña, con la ya se disputaba la hegemonía marítima y, concretamente, el comercio con América.
Años más tarde la Armada Española sufrió la derrota a manos de Gran Bretaña, su antiguo aliado, en el cabo de San Vicente en 1797.
En 1801 Godoy, renovando la alianza con Francia firmó el “Convenio de Aranjuez”, que ponía a disposición de Napoleón la escuadra española, lo que implicaba de nuevo la guerra contra Gran Bretaña y Portugal, su aliado.
En este marco se encontraba España a  principios del siglo XIX.

Dicho esto, retomamos  el sentido de este artículo, con el que trataremos de sacar a la luz unos mandatos que ponen de manifiesto el poder y el totalitarismo del antiguo régimen. Para no alargar este y otros escritos, estudiaremos el contenido del archivo por partes, esto es, los documentos emitidos en cada año. Por ello, en esta publicación veremos  dos documentos, dos cédulas emitidas en 1802. Ambas dadas por Carlos IV y emitidas desde  palacio, Madrid.

Resumen textual el contenido de la  Real Cédula de S.M. y Señores del Consejo, emitida el 20 de julio de 1802, en la que se prescriben las reglas que se han de observar en el nombramiento de Alcaldes Mayores de los Pueblos.
<<Don Carlos por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, (…) Sabed que excitado el mi consejo del <zelo> de mis Fiscales y a consecuencia de una Real Orden que tuve a bien comiscarle, formó expediente para tratar de remediar los males y perjuicios que causan en el <Reyno> muchos dueños jurisdiccionales, que por ahorrar sueldos y conservar miserables dotaciones de sus Alcaldes mayores, reúnen en una sola persona este ministerio con el de Administradores de sus Rentas y Estados y nombran también Alcaldes mayores que no residen en los pueblos, (…) he tenido a bien mandar lo siguiente.
1º.- No se dispensará, sin consultarlo con mi Real Persona, la residencia que por ley del <Reyno> deben tener de continuo los Corregidores o Alcaldes mayores, ya sean de Realengo o Señorío particular, en sus respectivos Pueblos.
2º.-Los Ayuntamientos de los Pueblos de Señorío no admitirán nombramientos de Alcaldes mayores a <sugetos> que no tengan la <qualidad> de Abogados de mis Reales Consejos, Cancillerías o Audiencias.
3º.- Tampoco permitirán que <exerzan> jurisdicción los administradores, criados o dependientes de los dueños jurisdiccionales a quienes estos den ración, salario o ayuda (…) con arreglo a lo prevenido en la ley 10, tit.3, lib. 7 de la Recopilación, cuyo cumplimiento encargo estrechamente a los expresados dueños de los pueblos.
4º.- Estos dotaran las varas de Alcaldes mayores por lo menos la <quota fixa> de quinientos ducados anuales, sin incluir el rendimiento del Juzgado. (…) Así como su duración por <sexênio>.
5º.- Siendo como es carga bastante pesada, en los pueblos el establecimientos de Alcaldes mayores, solo permito que los haya en los de trescientos vecinos arriba, y no en todos, sino en aquellos que por circunstancias exijan que se les administre justicia por un Juez Letrado.
6º.- Conforme a lo mandado en el capítulo 6 y 10 de mi Real Cédula de siete de noviembre de mil setecientos noventa y nueve, los Corregidores de Letras y Alcaldes mayores de Realengo, no estarán los de Señorío obligados a <dexar> las varas pasado el <sexenio>, ni en caso de promoción, mientras no llegue el sucesor.
7º.- Los dueños jurisdiccionales procuraran evitar huecos a los tales Jueces colocados en sus respectivos Estados, atendiéndoles siempre para otras varas de ellos y no dando entrada, ente tanto, a nuevos pretendientes.
8º.- Últimamente quiero que los dueños jurisdiccionales no confieran sus administraciones ni poderes a Escribanos de los Pueblos, Jueces, Regidores u otras personas públicas o del gobierno de ellos.
Publicada en el mí Consejo esta mi Real resolución (…) mando a todos y cada uno de vos en vuestros respectivos Lugares, Distritos y Jurisdicciones, veáis lo dispuesto en los anteriores artículos y lo gradéis, cumpláis y <executéis> y hagáis cumplir y <executar> sin contravenirlo ni permitáis su contravención en manera alguna: que así es mi voluntad. YO EL REY>>.

La siguiente Cédula, fechada el 10 de agosto del mismo año, cuya portada ilustra este artículo,  no es más que una ordenanza de cómo deben vestir los cocheros y lacayos. Por su falta de interés general no vemos la necesidad de transcribirla.

Fuente Archivo Histórico del Ayuntamiento de Castilleja del Campo (Sevilla). Sección 1ª, apartado 1.01 Gobierno: disposiciones recibidas, legajo 49.

Historia 053. Castilleja del Campo, viernes 14 de septiembre de 2018

viernes, 7 de septiembre de 2018

ACTOS Y CULTOS EN SU 75 ANIVERSARIO


Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa

Ante la celebración del 75 aniversario, desde la llegada de la imagen de los Dolores a la iglesia de San Miguel Arcángel de esta localidad, la Agrupación Parroquial Santísimo Cristo de la Vera Cruz y Ntra. Sra. de los Dolores de Castilleja del Campo  ha programado unos actos, bajo el título  “Festividad y  Aniversario”, que se celebrarán los días 9 y 16 de septiembre.
El domingo día 9, a las 12:00 horas Eucaristía dominical, una vez finalizada tendrá lugar la bendición de la mueva saya y su presentación a la comunidad Parroquial.
El próximo día 16, domingo a las 12:00 horas, coincidiendo con la festividad de la Virgen en su advocación dolorosa, Santa Misa. A su término, la imagen de Ntra. Sra. de los Dolores vistiendo la nueva saya, estará expuesta en “Devoto Besamanos”.

El día 20 de julio de 2018, el Taller de bordados “Soldán” entregó a la Agrupación Parroquial Santísimo Cristo de la Vera Cruz y Ntra. Sra. de los Dolores de Castilleja del Campo, una saya para la citada imagen.
La saya, realizada con la técnica de tisú y oro entrefino está bordada sobre terciopelo de algodón negro, sedas y canutillos. El diseño alude al relato del Apocalipsis de San Juan. Un  trabajo que cuenta con tres partes diferenciadas, la saya, la cotilla (corpiño interior) y el pecherín.
El pecherín está realizado en tisú de oro entrefino y bordado en canutillo de oro y sedas, rematado con concha de oro fino tejida a mano. Al centro aparece el corazón atravesado por siete puñales, alegoría propia de la advocación de la Titular.
La saya está bordada, al igual que el pecherín, en tisú oro entrefino, sedas y pedrería. El uso de las estrellas, alusiona el pasaje del evangelista San Juan (Apocalipsis 12), así como el uso de las hojarascas de acanto, símbolo de la pasión (las espinas de la Corona fueron tejidas con las ramas del acanto) y el borboteo entrelazado, a modo de la cola del dragón que fue pisada por la Mujer en la profecía de San Juan. 
Cinco cruces latinas, como símbolo de los cinco Misterios Dolorosos del Santo Rosario,  se unen a otras dos en las bocamangas con un total de siete. Cada una como un Dolor de la Virgen. La cotilla reproduce una síntesis del trabajo que ciñe y engloba el conjunto en sí.
La prenda, que ha sido donada por una familia de la feligresía devota de la Virgen en su advocación dolorosa, fue diseñada por D. Óscar Ruiz Ramírez y ejecutada por D. José María Soldán Garrido, del Taller de Bordado en Oro y Sedas Soldán.

 –Desde  1944 la Virgen de los Dolores preside el altar del muro de la epístola de la Parroquia. Una imagen  que salió de la gubia del imaginero Castillo Lastruci en 1943, tallada gracia a la aportación popular de los vecinos. Desde entonces, muchas han sido las décadas transcurridas sin que nadie se acordara de la Virgen. Ella, que veía pasar los años tras el cristal de la hornacina de su altar, sin un culto que venerara su dolorosa advocación-.

Comunicado local 088
Castilleja del Campo, viernes 7 de septiembre de 2018

sábado, 1 de septiembre de 2018

UNA FIESTA PARA DESPEDIR AGOSTO


 La temporada de piscina 2018 dice adiós 

Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa
La fiesta del agua, celebrada el pasado domingo 26 de agosto en  la piscina municipal Carmelo Suárez,  dio por finalizada la temporada de baños 2018.
Una temporada  que ha rebasado todas las expectativas por parte de los usuarios, dadas las actividades  que se han venido desarrollando en sus instalaciones durante los meses de julio y agosto.

Para dinamizar  las jornadas de baños y hacer más agradable la estancia en el recinto citado, desde la primera semana de julio y hasta final de agosto, el Ayuntamiento de Castilleja del Campo a través de las Delegaciones de Igualdad, Cultura y Juventud contando con una subvención de Diputación Provincial, pusieron en marcha un proyecto de dinamización titulado “Conéctate al Verano 2018”. Un amplio abanico de actividades impartidas en la piscina municipal, dirigidas a usurarios de todas las edades,  amenizó las tardes de baños dando sentido al ocio y  al tiempo libre.  
.
Los más peques participaron en una serie de actividades dinamizadas por la empresa “Fabulando”, impartidas para hacer más atractivas las tardes de los niños en la Piscina Municipal. Talleres didácticos y de manualidades como el  de “Biblio-Piscina” así como la famosa actividad el “Bingo de las palabras”, amenizaron la estancia de los más jóvenes,  los  martes y jueves por la tarde.
Para los mayores de 18 años y sin límite de edad sesiones de Aquagym, donde más de 25 personas, entre de jóvenes y mayores disfrutaron de esta modalidad de gimnasia acuática.  Una actividad lúdica dirigida a personas de ambos sexos, impartida también durante la temporada de baño, dos días por semana en horarios de 18 a 20 horas. Tal fue la aceptación y la demanda que  se agotaron las plazas en los primeros días de la temporada. El jueves 23 de agosto, con la entrega de diplomas a los participantes, se dio por clausuró este taller.

Durante todas las mañanas de la temporada, como anualmente viene siendo costumbre, estas instalaciones también fueron utilizadas por el “Programa de Dinamización de la Infancia” (Escuela de Verano) que se clausuró el día 31 de agosto.

Organizada por el Ayuntamiento, la “Fiesta del Agua” puso el punto y final a la temporada de baños. Fue una calurosa tarde de puertas abiertas muy bien  aprovechada por la ciudadanía. Tal fue la afluencia de vecinos, grupos familiares y otras personas venidas de fuera, que llegaron a saturar los espacios verdes y las zonas de sombra.
El evento,  que dio comienzo a las 16:00 y finalizó pasadas las 20:00 horas, fue muy bien acogido, así como los tres elementos hinchables que la empresa “Sevillalandia” había montado para tal fin. Uno era una pista deportiva instalada sobre el césped. Los otros dos eran toboganes flotantes, uno para niños y otro para mayores, modelo “Wipeout”, una especie de circuito de obstáculos que finalizaba en una rampa de deslizamiento hasta el agua.
La seguridad de los usuarios y el uso de las  instalaciones estaban  supervisados por monitores de la empresa citada,  quienes controlaban las edades y la afluencia de las personas a los distintos elementos. Mientras tanto,  niños y mayores guardaban cola estoicamente al sol, esperando su turno para entrar en aquel laberinto de obstáculos o simplemente  saltar al agua desde los toboganes flotantes.
Una tarde refrescante, divertida y dinámica gracias a los castillos hinchables levantados sobre el agua de la piscina grande. Circuitos de obstáculos, saltos, rampas por los toboganes hasta el agua y  otras suertes de actividades, dio como resultado un espectáculo acuático donde los participante, niños y mayores que, además  de divertirse, fueron los protagonistas del evento.
Con esta refrescante fiesta del agua, Castilleja del Campo dice  adiós a la temporada de piscina 2018.

Noticias Locales 089
Castilleja del Campo, sábado 1º de septiembre de 2018