RECONOCIMIENTO A UN POETA

 

Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa

José Antonio Borrego Suárez, es un poeta autodidacta que nos habla en sus versos de la voz de nuestra Andalucía, sus campos y el paso del tiempo. Así como de su propia experiencia vivida a lo largo de los años. Él nos traslada en sus obras al lento, pero firme paso de la vida, de su gente y los recuerdos, con una importante carga social no exenta de ironía. 

A mediados de diciembre de 2022, el ayuntamiento de Castilleja del Campo adquirió varios ejemplares de los poemarios “Donde habita la lagartija” y “Los libros del páramo”, pertenecientes a la obra literaria de nuestro  vecino y poeta José Antonio.

La Corporación Municipal, además de felicitar al poeta local por su  obra,  hizo  donación de los ejemplares citados a bibliotecas públicas, a los colegios de nuestro pueblo y de Carrión de los Céspedes, así como a la Diputación de Sevilla. De este modo pone la cultura local a disposición de nuestros vecinos y población en general, dando a su vez, difusión y publicidad a través de las redes sociales en las que el consistorio está presente. 

Desde Cronista de la Villa, además de alegrarnos por el interés que ha mostrado el consistorio por su obra, también queremos dejar constancia de nuestro reconocimiento  al autor y poeta.

En este sentido, mantuvimos una reunión con él, no solo para hablar de su obra, de antemano conocida, sino para que nos permitiera entrar en su alma poética, descubrir cómo le llegó su trayectoria literaria y saber de su fuente de inspiración. 

José Antonio Borrego, conocido en su entorno de amigos por su apellido, “Borrego”, nos cuenta que el origen del deseo de escribir se pierde allá por los años escolares, cuando su maestro, don Juan,  leyó un pasaje de la Odisea de Homero, y al terminar ofreció el libro para quien quisiera leerlo. Él  levantó la mano, como si un resorte misterioso le obligará.

Maravillado de aquellas palabras, dio comienzo  todo. Luego, la curiosidad lo empujó a la lectura. Así, un libro tras otro, hasta descubrir esa ansiedad por las historias, por la magia que éstas encierran y lo que se consigue con ellas. 

<<La lectura, compulsiva e insaciable, me iba arrastrado a la necesidad de escribir. ¿Escribir para qué? ¿No es suficiente la lectura? No, no lo es, se impone la voz que habla dentro de uno, que pugna por salir. Entonces, cuando esto ocurre, empiezo a escribir. Porque siempre quise escribir, pero la vida impone una realidad, y eso me alejaba de poder hacerlo de forma pública y mucho menos de llegar a ser una profesión. Para mí se convierte en algo personal, secreto, otra vida íntima, que nadie conoce>>. 

Comenzó escribiendo sabiendo que elaboraba una obra personal. Puede que al principio no, solo aprendía y elaboraba una forma de contar con estilo, su estilo. Tal vez eso que se denomina una obra con resultado final, pero aún lejos de eso, del final. La posible calidad de esta o el interés que pueda despertar, no le importaba al principio, porque en el fondo siempre dudó que llegara a conocerse.

Borrego quiere dejar claro que nunca lo consideró una afición, que tuvo el convencimiento pleno que escribiría y realizaría su relato. El destino de todo eso era otra cuestión, algo incierto y probablemente sin ningún futuro: publicar. De esto también fue consciente.  

Pero todo se rodeó para alcanzar su proyecto: publicar. Un feliz día, Borrego le entrega a su amigo Ignacio, unos poemas, este considera que se deben publicar, que tienen la suficiente calidad. Gracias a este hecho, las murallas de la timidez, las dudas de que lo escrito tenga algún interés, desaparece, o se convence de que esas dudas las deben tener todos los que escriben. Así es como dio el paso para continuar escribiendo y publicando además.  Vuelve a señalar que no es una afición, que es una forma de vivir, que la diferencia estriba en que ahora lo comparte con los demás, y que guste más o menos a todos agradece cuando lo leen, por el respeto que le causa que los demás utilicen algo de su tiempo en ello. 

<<Los temas sobre los que escribo, lo determina el tiempo, no el del reloj, el otro, el de la vida, con los intereses que impone. Para mí escribir es vivir. La poesía es mirada, y  los versos es el relato de la forma de mirar. El poema es lo que se ha visto.

Siempre se escribe para que alguien lo lea, aunque esto no ocurra nunca, el lector es necesario, fundamental, todos los que escriben han sido lectores, solo que unos cruzan esa frontera y otros no, es una cuestión de ¨fatalidad¨>>.

Y terminó afirmando que, en esencia, todo está dicho. Que podía llevarse horas hablando, porque escribir es poner una palabra detrás de otra, para que alguien la escuche, al menos esa es su esperanza. 

Cronista de la Villa, aprovechando este artículo de reconocimiento y felicitación al poeta, comparte con los lectores el enlace de su blog poemario y de la revista de literatura “Los papeles del caracol”,  editada por José Antonio Borrego y otros autores.

Blog de “Relatos, poesías y ensayos”

https://camposdelsur-literaturablog.blogspot.com/

Revista online de literatura “Los papeles del caracol”

https://papelescaracol.blogspot.com/.../revista-los  

Crónica 185. Castilleja del Campo, jueves 30 de marzo de 2023

MARÍA DE LOS DOLORES Y SUS COSTALEROS

 

Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa. 

Esta “chicotá” va dedicada a los corazones de faja y costal del paso de Virgen de la Agrupación Parroquial Santísimo Cristo de Vera Cruz y Ntra. Sra. de los Dolores, que realizará su octava salida procesional el próximo sábado, 25 de marzo de 2023. Primera semana de primavera. 

¡Oído aquí abajo! Esta “levantá” va por los hombres y mujeres de nuestro pueblo que nos precedieron, e hicieron posible que hoy estemos aquí. Hagamos las cosas despacio,  con mucho mimo y cariño. La cintura quieta y  los talones juntos. Las llamadas que sean muy cortas y los pasos sin prisa y en silencio, que solo se oiga el racheo milenario de la fe y el fervor.

¡“Tos” por igual valientes! Vamos a poner en las calles de Castilleja del Campo la imagen del pueblo, Ntra. Sra. de los Dolores. 

Venga de frente con Ella, que en este paso soporta el infinito peso de la cristiandad.

Venga de frente, con medida y compás; con aromas de primavera y de azahar, pues no hay nada mejor que este día, para anunciar la semana de Pasión con humildad.

Venga de frente con amor, como el que derraman de sus corazones los castillejinos.

Venga de frente, porque es Ella la que marca y guía nuestros pasos, para mantener intactas nuestras tradiciones. Tradición en el tiempo que aquí se emplaza, de recuerdos y añoranzas, de regalar vivencias en la esquina de cualquier plaza.

Suspiros de costaleros cuando los kilos aplastan en la “revirá” a  la Cruz del Plato, donde vivieron sus hijos los recuerdos  del pasado. Almas artífices de una advocación tallada, hace 80 años, a base de trabajo y devoción.

No correr, porque sobre los hombros lleváis la luz del cielo, donde el tiempo aprendió a quedarse quieto. No correr, que cada paso sea como una pincelada de Murillo, Valdés Leal o Velázquez.

Vamos a echarle casta, porque lo que lleváis encima son sueños heredados de familia y todos somos hijos de María. Porque Ella es el amor entregado, la misericordia infinita, el pueblo enfervorizado por su imagen de los Dolores, nuestra madre querida.

Sentimientos del alma que despiertan las marchas, partituras escritas de notas y silencios. Todo ello, enlazado en un relicario de armonía y un rosario sagrado.

Benditos sean los costaleros por el ejemplo que dan al enseñarle a su pueblo como se hace hermandad. Sabiduría popular, porque aquí sabemos más que nadie  de puertas y balcones abiertos de par en par.

Bueno, ¡pararse ahí! A tierra los dos costeros por igual, vamos hacer las cosas como buenos costaleros porque estamos entrando en la iglesia y es la última ”chicotá”.

Venga de frente con Ella, de aquí a la eternidad. Mientras sus hijos, con la esperanza puesta en la próxima noche, soñando quedaran.

Venga de frente, señores, dando ejemplo de humildad, proclamando la alegría en esta Castilleja del Campo, que es tierra de María. ¿Se puede pedir más? 

Opinión del cronista 053.

Castilleja del Campo, martes 21 de marzo de 2023

MEMORIA HISTÓRICA Y DEMOCRÁTICA

 

Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa 

El pasado viernes 3 de marzo de 2023, la Concejalía Memoria Histórica y Democrática (MHD) del Ayuntamiento de Castilleja del Campo, celebró el acto público: “Jornada de Memoria Histórica y Democrática”, donde además de las actuaciones de los intervinientes se proyecto el documental: “tras los pasos de la memoria”. Un vídeo en el que interviene, entre otras personas, la hija de un represaliado de  nuestra localidad. 

Acto  inaugurado por el concejal delegado de MHD, Manuel Vicente Zaragozá García, con las siguientes palabras: 

<<La represión en nuestra localidad fue estudiada con detalle por el doctor en lengua y literatura española, Richard Barker, en su libro “El largo trauma de un pueblo andaluz. República, represión, guerra, posguerra” (Castilleja del Campo 2007). En su obra describe cómo  izquierdistas locales eran obligados a participar en enterramientos de fusilados de otros pueblos de la provincia de Huelva (La Palma, Villalba y Manzanilla), que fueron asesinados en la carretera en el verano de 1936. Los cuerpos eran llevados al cementerio de Castilleja para ser inhumados en fosas comunes.

En este asentido, el actual Mapa de Fosas de Andalucía establece la existencia de 3 fosas comunes en nuestro municipio, sin haberse podido determinar el lugar exacto de la ubicación de algunas de ellas, excepto la fosa Nº 1 que se localizó donde actualmente se encuentra el monumento en recuerdo de las víctimas de la represión>>.

El concejal Sr. Zaragozá continuó con un recorrido por las diferentes intervenciones, excavaciones y los estudio arqueólogos y antropológicos llevados a cabo en el Cementerio Municipal, entre 11/12/2019 al 9/3/2020. Según el informe emitido por la arqueóloga Elena Vera Cruz y el antropólogo Juan Manuel Guijo Mauri, emitido el 29 de mayo de 2020: “Evaluación sobre los restos óseos aparecidos en obras del Cementerio Municipal de Castilleja del Campo (Sevilla). Análisis, interpretación y propuestas" y  memoria final. “Trabajos de indagación en la localización de fosas comunes en el citado Cementerio”.

Para continuar presentando a Antonio Manuel Mateos López, Educador Social, Máster Universitario en Programas de Inclusión Social y presidente de la Coordinadora  Andaluza de asociaciones de Memoria Histórica y Democrática. 

El Sr. Mateos, conocido en Castilleja del Campo por su asistencia a la jornada sobre las fosas halladas en el Cementerio de nuestra localidad, celebrada el 13 de septiembre de 2019, basó su intervención en la evolución y ralentización  que la Junta de Andalucía ha hecho de la ley de Memoria Histórica y los recortes de presupuestos. Él, que lleva años participando activamente en la denuncia de la represión franquista, insistió en la recuperación de la memoria histórica y continúa coordinado y participado en numerosas jornadas, así como en la apertura de fosas comunes del franquismo en diferentes puntos de Andalucía.

Para finalizar, resumimos La intervención de Jaime Baena Abal, presidente de “Memoria, Libertad y Cultura Democrática” y sindicalista de CC.OO.

Represaliado por sus ideales políticos Jaime, junto a otros compañeros, fue arrestado y torturado, hasta le  fracturaron una  cadera, para después ingresar en la cárcel se Sevilla. Esto provocó manifestaciones y actos de repulsa, mientras el periódico ABC salió al paso desmintiendo la noticia.

Y terminó diciendo: <<No se pueden cerrar las heridas si no se curan. Y estas heridas, en España, desgraciadamente no están curadas>>. 

Para cerrar este acto de Memoria Histórica y Democrática, proyectaron el citado documental “Tras los pasos de la memoria”, en el que interviene nuestra paisana Doña Otilia Escobar Muñoz, hija de Manuel Escobar Moreno, asesinado el verano del fatídico 1936.

Producido y realizado por el PSOE, denuncia la situación de los familiares de los represaliados y asesinados.  No se trata de remover el pasado, es el presente, porque tras más de 80 años de búsqueda, estas personas aún mantienen abiertas las heridas en sus corazones. Las trágicas secuencias y el fondo dramático del audiovisual pueden afectar  la sensibilidad en muchas personas…, pero no en todas. 

Noticias locales 127

Castilleja del Campo, jueves 9 de marzo de 2023

SEGUNDO ENCUENTRO PARA LA HISTORIA

 

Por Juan Carmelo Luque Varela, Cronista oficial de la Villa. 

Tras un largo año de investigación, desde que el equipo se reuniera en su primera jornada de trabajo el 22 de enero de 2022, ya se vislumbran algunos capítulos que conformaran el libro: HISTORIA DE CASTILLEJA DEL CAMPO. Una obra que, según  la dirección, podría estar lista para su edición a finales de 2023. 

El pasado 12 de febrero, el equipo de autores se reunió nuevamente  para celebrar el segundo encuentro, coordinado por Bartolomé Miranda y Miguel Ángel Rodríguez. En esta reunión de trabajo se trató de que los diferentes colaboradores  expusieran el estado que se encuentra la investigación y como llevan la redacción, cada uno en su temática. Algunos ya habían presentado sus  trabajos terminados, otros van algo más retrasados. También  se incidió sobre el enfoque temático y la estructura para estar coordinarnos y no repetir contenidos. 

Tras esta puntuación y a propuesta de Bartolomé Miranda, las intervenciones de los autores se presentaron de forma cronológica, comenzando por el capítulo de Geografía.

En este sentido, Juan Antonio Rivera Vera, responsable y autor de este apartado inició la exposición de su trabajo y el estado que se encuentra. 

En segundo lugar se trató del capítulo Protohistoria y romanización.

Bernabé Machuca responsable del área, además informar como lleva el trabajo, expuso una pincelada de cómo enfocará el tema.

<<En el día de hoy, lo que principalmente se ha expuesto sobre el capítulo de Protohistoria y romanización ha sido la necesidad de elaborar una contextualización general que introduzca al lector en la materia, es decir, que se redactará yendo desde lo general a lo particular, concluyendo con las novedades que puedan aportarse. Dichas novedades se resumen en la puesta en valor de los yacimientos ya conocidos a través de publicaciones antiguas mediante la elaboración  de cartografía, el análisis particular de esos yacimientos usando ortofotografías históricas (con la finalidad de observar características concretas), y por último, el estudio de un lienzo de mosaico de uno de los yacimientos, identificado como una villa en la bibliografía>>. 

Bartolomé Miranda, con una extensa tarea auto-adjudicada, expuso el estado que se encuentra su trabajo, que a continuación resumimos.

<<En la etapa medieval, Bartolomé pretende arrancar el capítulo con una introducción que va desde finales de la romanización hasta la época islámica. Le seguirán, dos apartados. En el primero se estudiará la Castilleja Abençameit de los siglos VIII al XIII, la conquista y organización de su territorio, su poblamiento, etc.

El segundo apartado estará dedicado a la época cristiana, prestando especial atención a la conquista del territorio, su reorganización y repoblación.

En el capítulo dedicado a la etapa moderna, mucho más complejo debido a la abundancia de fuentes, Bartolomé Miranda plantea una división por bloques similar a la utilizada en la etapa medieval. Así, en el primer capítulo se analizará la Castilleja de los Reyes Católicos hasta Felipe II. En el segundo, en el que se estudiará el cambio de rumbo impulsado por el nuevo régimen señorial, abarcará los reinados de Felipe IV hasta Carlos II. Así hasta los reinados de Fernando VI y Carlos III.

Además interviene en otros apartados del libro como son: urbanismo, arquitectura civil, industrial y campestre; y personajes. Para este último redactará dos estudios monográficos: uno dedicado al indiano Garci Pérez de Vargas y otro al piloto Juan Gómez de Lara>>.    

El sacerdote Manuel Martín Riego es el responsable de la Historia Religiosa, además coautor en el capítulo Edificaciones y vida religiosa con Miguel Ángel. También está a su cargo y la investigación en el Archivo General del Arzobispado. 

Miguel Ángel Rodríguez Luque, que comparte parcela temática con Manuel Martín Riego, expuso un resumen sobre el temario de su capítulo Edificaciones Religiosas.

<<En el capítulo de Historia Religiosa, el apartado de cofradías y hermandades es el que más me toca, aunque también los de los sacerdotes,  la vida religiosa, de las capellanías y actos piadosos, pues manejo bastante información que comparto con el citado sacerdote. Él se encargará con sus conocimientos más extensos que los míos en instituciones, visitas, cargos eclesiásticos, etc., de contextualizar lo que se desarrolla en cada apartado en concreto.

En el capítulo de Patrimonio artístico y documental, el apartado de edificaciones religiosas (parroquia y ermitas) es también de mi responsabilidad.

Hasta el momento tengo estudiados y filtrados los datos del Archivo Parroquial, Archivo General del Arzobispado de Sevilla (AGAS) conservo y estoy trasladando a cuadros e indizando, las series completas de Visitas Pastorales, Asuntos Despachados que ofrecen una variopinta información sobre la historia religiosa de Castilleja>>. 

Alicia López Rodríguez, que tiene a su cargo el capítulo La Enseñanza, ya tiene su trabajo terminado. En el mismo recoge lo que ha sido la educación en nuestro pueblo desde el siglo XVIII hasta nuestros días y como, las distintas leyes educativas nunca beneficiaron a las pequeñas localidades rurales, como es el caso de nuestra localidad.

<<Aunque el estudio se centra principalmente en la educación primaria se hace mención también a la educación Infantil y a la educación de adultos. Asimismo lo que supuso la república para la educación, centrándonos en la figura de los maestros republicanos que ejercieron en nuestra localidad y la depuración que posteriormente sufrieron muchos docentes durante la dictadura de Franco.

He querido dar a este estudio una perspectiva de género. Analizando como era la educación de las niñas y lo que suponía para su futuro y trazando unas pinceladas sobre la labor de las maestras. Partiendo de la premisa de que el magisterio fue una de los primeros estudios universitarios que se permitió a las mujeres. Lo cual le permitió ejercer a las mujeres una profesión liberal y ocupar puestos oficiales.

También he tratado de localizar los nombres de muchos de los docentes que ejercieron en nuestra localidad>>. 

Liliana Pérez Miguel está a cargo del capítulo dedicado a Personajes ilustres, junto a Bartolomé Miranda. La Autora  hizo una pequeña presentación del mismo.

<<En el Perú del siglo XVI, la castillejina Inés Muñoz fue sin duda su gran protagonista. Su figura, desconocida hasta ahora, supone todo un descubrimiento dentro de las personalidades indianas y una aportación importantísima para la historia de esta localidad. Esta contribución al proyecto Historia de Castilleja, se centrará precisamente en la figura Inés y la de su marido, Francisco Martín de Alcántara, nacido igualmente en Castilleja del Campo. Este último hermano uterino de Francisco Pizarro>>.      

Enrique Fernández Luque presentó el estado de su trabajo para el capítulo “Historia Agrícola”. Un  proyecto  muy avanzado en la parte de la investigación, pero aún en proceso de redacción, que trata de la agricultura como actividad económica local. 

Finalmente intervino Juan Carmelo Luque Varela, quien tiene a su cargo una parcela temática que se desarrolla en el siglo XX y en las dos primeras décadas del XXI.

<<“Tradiciones y costumbres”. Un trabajo sobre las tradiciones  populares que aún perduran y otras que desaparecieron.  

“Oficios populares”. Este apartado contempla una serie de usos y oficios populares ya en desuso.

“Vida Cultural y Deportiva”. Con anterioridad al encuentro había sido entregada  la redacción del citado capítulo. Un trabajo que contempla los inicios del cinematógrafo en nuestra localidad, los cien años de afición por el teatro y su cultura, y la  historia del fútbol en nuestra localidad (1930-1989). Capítulo que finaliza con la nueva tendencia deportiva y el Polideportivo Municipal. Trabajo  vuelve estar en estado de redacción al ser rechazado por los coordinadores, dada su extensión.

Por otro lado colabora en diferentes temas con los autores Bartolomé Miranda y José Enrique Fernández>>. 

Para finalizar, se toma el acuerdo de celebrar nuevas reuniones de trabajo a corto plazo y  el compromiso para ver si pudieran cerrar el libro para verano. 

Crónica 184. Castilleja del Campo, miércoles 1 de marzo de 2023